From the Admin Menu (icons on the left side of your Dashboard), follow this path:
Admin Menu > Users&Groups > Groups > Search for your group > Click Enrollments > New Enrollment > Select Course(s) > Search Course > Highlight Search result > Add Course(s)